1 00:00:51,450 --> 00:00:52,750 Du hast es? 2 00:00:53,000 --> 00:00:54,120 Gib mir. 3 00:00:54,330 --> 00:00:55,750 Nicht, bis ich es sehe. 4 00:00:55,750 --> 00:00:58,130 Jetzt. Ich muss... es loswerden. 5 00:00:59,040 --> 00:01:01,750 - Ich habe auch viele Scharlatane getroffen seit unserer Ankunft hier, 6 00:01:01,840 --> 00:01:04,220 Und mögen Ritter wurden ausgetrickst 7 00:01:04,220 --> 00:01:06,220 In die Mitnahme falscher Relikte zum Heiligen Stuhl 8 00:01:06,300 --> 00:01:08,140 Ich werde keiner von ihnen sein. 9 00:01:20,060 --> 00:01:21,900 Bleiben Sie hier, Sir Raymond. Stehen Sie Wache. 10 00:01:22,230 --> 00:01:23,440 Ja, Sir. 11 00:01:36,200 --> 00:01:37,660 Es ist da drin. 12 00:02:25,660 --> 00:02:27,620 Wenn das echt ist Stück vom Kreuz 13 00:02:27,620 --> 00:02:30,080 Dann ist es das nicht damit wir sie berühren können. 14 00:02:31,950 --> 00:02:33,250 Könnte es sein? 15 00:02:33,330 --> 00:02:36,540 Veni, Veni Sannte Spiritus... 16 00:02:44,630 --> 00:02:46,260 Das Blut Christi! 17 00:03:02,060 --> 00:03:04,440 Wir haben einen Deal. Gut. 18 00:03:04,520 --> 00:03:06,360 Nimm es weg. Schnell. 19 00:03:06,780 --> 00:03:08,360 Segne dich, mein Sohn. 20 00:03:26,750 --> 00:03:28,130 Nun ja, oder? 21 00:03:29,290 --> 00:03:30,960 Es ist ein wahres Relikt. 22 00:03:32,760 --> 00:03:35,340 Ein echtes Stück des Kreuzes des Herrn. 23 00:03:35,670 --> 00:03:37,970 Man konnte das Heilige spüren Geist strömt daraus. 24 00:03:38,590 --> 00:03:40,890 Endlich haben wir etwas. 25 00:03:40,970 --> 00:03:43,350 Um diesen Kreuzzug zu machen den Kampf wert. 26 00:03:45,270 --> 00:03:46,270 Lass uns gehen. 27 00:05:51,580 --> 00:05:54,710 Es hat sich herumgesprochen Unser Fund, Sir Gregory. 28 00:05:56,290 --> 00:05:58,960 Und sie sagen ein Stück vom Kruzifix. 29 00:05:59,590 --> 00:06:01,210 Ist genauso wertvoll als der Heilige Gral. 30 00:06:01,500 --> 00:06:03,510 Ich sah einige rote Gesichter in Tancreds Hof 31 00:06:03,590 --> 00:06:05,420 Als er die Nachricht hörte. 32 00:06:05,420 --> 00:06:08,510 Er fühlt sich geschlagen zum ultimativen Preis. 33 00:06:08,590 --> 00:06:10,510 Nun ja das könnte er auch. 34 00:06:10,600 --> 00:06:12,720 Wenn wir mitbringen dies vor dem Heiligen Stuhl. 35 00:06:12,720 --> 00:06:14,720 Es wird tatsächlich Lob geben. Du wirst ein Held sein. 36 00:06:14,720 --> 00:06:15,810 Ein Held? 37 00:06:17,270 --> 00:06:20,480 Ich mache mir mehr Sorgen wie diese Nächte kälter werden. 38 00:06:20,730 --> 00:06:22,560 Das Wetter dreht sich. 39 00:06:22,730 --> 00:06:25,900 Vielleicht ist jetzt der beste Zeitpunkt damit wir gehen. 40 00:06:26,190 --> 00:06:28,030 Wann war das Beste? Zeit anzukommen? 41 00:06:29,030 --> 00:06:30,490 Der Kreuzzug war das ganze Opfer wert. 42 00:06:30,700 --> 00:06:32,490 Meinst du nicht auch, Bruder George? Natürlich. 43 00:06:32,700 --> 00:06:34,490 Denken Sie an alles Der Ruhm, den du verpasst hättest. 44 00:06:34,700 --> 00:06:36,120 Wären wir später angekommen? 45 00:06:38,330 --> 00:06:41,330 Welche Herrlichkeit war da in diesem Blutvergießen? 46 00:06:41,330 --> 00:06:43,330 Vielleicht vergisst du es es war die Herrlichkeit Gottes. 47 00:06:43,330 --> 00:06:45,330 Gott hatte das nicht gewollt. 48 00:06:45,710 --> 00:06:47,630 Das war die Gier des Menschen. 49 00:06:48,090 --> 00:06:50,710 Seien Sie vorsichtig was Sie sagen, mein Herr. 50 00:06:50,710 --> 00:06:52,380 Das könnte als Blasphemie ausgelegt werden. 51 00:06:52,380 --> 00:06:55,010 Du warst im Rat von Clermont, genau wie ich. 52 00:06:55,090 --> 00:06:58,010 Kaiser Komnenos bat um unsere Hilfe und wir waren bereit, sie zu geben. 53 00:06:58,010 --> 00:06:59,390 Clermont war ein Rat der Kriegstreiber. 54 00:06:59,390 --> 00:07:00,930 Das sehe ich jetzt. Du brauchst keine Tränen zu vergießen. 55 00:07:00,930 --> 00:07:01,930 Über diejenigen, die getötet haben. 56 00:07:02,310 --> 00:07:03,310 Sie verdienen, was sie bekommen haben. 57 00:07:03,680 --> 00:07:06,480 Und jetzt haben wir es das Himmelreich. 58 00:07:07,600 --> 00:07:09,020 So wie es sein sollte. 59 00:07:09,390 --> 00:07:12,020 Worüber würden Sie Tränen vergießen? 60 00:07:12,150 --> 00:07:13,690 Ich verschütte sie, wenn ich alleine schlafe. 61 00:07:14,440 --> 00:07:17,820 Für mich sind es Ausgaben eine weitere Nacht in diesem kalten Lager. 62 00:07:17,900 --> 00:07:19,530 Während meine Länder sind wahrscheinlich geplündert. 63 00:07:19,530 --> 00:07:21,820 Von den diebischen Bastarden Ich ging, um mich um sie zu kümmern. 64 00:07:22,910 --> 00:07:24,910 Wann kann der Rest von uns Sehen Sie diesen Schatz? 65 00:07:24,910 --> 00:07:26,910 Ein Artefakt dieser Größenordnung. 66 00:07:26,910 --> 00:07:30,290 Sollte nur für die Augen sein des Heiligen Vaters selbst. 67 00:07:30,450 --> 00:07:32,410 Er soll entscheiden, wer ist geeignet, es zu betrachten. 68 00:07:37,830 --> 00:07:40,500 Ich habe beschlossen, dass es Zeit ist. 69 00:07:41,000 --> 00:07:43,420 Morgen, Wir fahren nach Jaffa. 70 00:07:43,510 --> 00:07:45,130 Von dort, Wir nehmen ein Schiff nach Rom. 71 00:07:45,590 --> 00:07:49,430 Wir überreichen unser Geschenk und dann. Endlich... gehen wir nach Hause. 72 00:07:50,510 --> 00:07:51,510 Ja! 73 00:07:53,890 --> 00:07:56,520 Das ist ein Zeichen Für mehr Met, Jungs. 74 00:08:56,650 --> 00:08:58,150 Dies für Vielen Dank, Kapitän. 75 00:08:58,320 --> 00:09:01,240 Ich denke, wir werden einen reibungslosen Ablauf haben Durchgang für Sie, mein Herr. 76 00:09:01,320 --> 00:09:02,530 Oh, ups. 77 00:09:02,860 --> 00:09:06,450 Dein Hintern ist zu sehr daran gewöhnt Gute Weine und faule Pferde, oder? 78 00:09:06,530 --> 00:09:09,330 Und meine Klinge ist an unverschämte Zungen gewöhnt. 79 00:09:09,620 --> 00:09:11,250 Oh, ich bin sicher, das ist es. 80 00:09:11,250 --> 00:09:15,000 Und ich, da ich ein gottesfürchtiger Mann bin, Ich würde es nicht anders haben. 81 00:09:15,000 --> 00:09:16,250 Vater. Es ist Bruder. 82 00:09:17,040 --> 00:09:19,630 Seien Sie dort vorsichtig. Ja, mein Herr. 83 00:09:22,840 --> 00:09:24,470 Was haben wir hier? 84 00:09:24,470 --> 00:09:25,840 Es tut mir leid, Kapitän. 85 00:09:25,920 --> 00:09:28,760 Ich fürchte, das ist so nicht für deine Augen. 86 00:09:58,740 --> 00:10:02,250 Vielleicht würdest du es mir jetzt erlauben um dir eine saubere Tunika zu bringen. 87 00:10:02,370 --> 00:10:03,830 Du riechst schlimmer als der Kapitän. 88 00:10:04,580 --> 00:10:06,040 Du kennst mein Gelübde. 89 00:10:06,750 --> 00:10:09,250 Nicht bis Ich erreiche mein eigenes Bett. 90 00:10:09,420 --> 00:10:12,670 Zumindest kann ich es jetzt Endlich sehe ich, dass das passiert. 91 00:10:13,840 --> 00:10:16,130 Ich kann es kaum erwarten um wieder nach Hause zu kommen. 92 00:10:16,260 --> 00:10:17,340 Ich auch. 93 00:10:18,970 --> 00:10:22,260 Und dann sollten wir reden über deinen Status als Knappe. 94 00:10:24,470 --> 00:10:27,430 Ich bin sicher, dein Vater Wäre stolz zu wissen. 95 00:10:27,560 --> 00:10:28,850 Wie mutig du bist kämpfte an meiner Seite. 96 00:10:29,270 --> 00:10:29,940 Du hast als Ritter gekämpft 97 00:10:32,440 --> 00:10:35,020 Ich frage mich, was die Mädchen nach Hause. 98 00:10:35,190 --> 00:10:37,780 Würde über Sir Paul sagen. 99 00:11:03,090 --> 00:11:06,090 Das Evangelium ist genommen aus Markus, Kapitel vier, 100 00:11:06,470 --> 00:11:07,930 Beginnend mit dem 39. Vers. 101 00:11:07,930 --> 00:11:11,470 Der Wind (Nomminatus) nimmt zu 102 00:11:11,550 --> 00:11:13,390 Er sagte (Obmutense Tane) Meer... 103 00:11:13,470 --> 00:11:14,930 Hast du es gesehen? Das Relikt. 104 00:11:15,560 --> 00:11:16,140 Nein, ich war draußen. 105 00:11:16,680 --> 00:11:18,230 Warum diese Geheimhaltung? 106 00:11:19,230 --> 00:11:20,940 Wir versuchen es um seine Heiligkeit zu bewahren. 107 00:11:21,690 --> 00:11:24,150 Bewahren? Vor wem bewahren? 108 00:11:24,480 --> 00:11:25,480 Sind wir nicht ehrenwerte Ritter? 109 00:11:25,480 --> 00:11:27,360 Wir werden es früh genug sehen. 110 00:11:29,360 --> 00:11:33,070 ... Quia et Ventus oboediunt mare et ei. 111 00:11:33,530 --> 00:11:37,660 In nomine Patri, et filii, et spiritus sancti. Amen. 112 00:13:08,400 --> 00:13:10,780 Kapitän Auch das Wasser ist ruiniert! 113 00:13:10,780 --> 00:13:12,410 Was in Gottes Namen? 114 00:13:13,610 --> 00:13:15,910 Was ist das? Was ist los? 115 00:13:16,490 --> 00:13:18,790 Hier. Schmecken. 116 00:13:24,370 --> 00:13:26,080 Oh, es ist Salzwasser 117 00:13:26,170 --> 00:13:27,630 Das ist alles. 118 00:13:27,630 --> 00:13:30,090 Aber das Wasser war gestern Abend frisch. 119 00:13:30,210 --> 00:13:31,920 Eine Welle muss überschwemmt sein und es verdorben. 120 00:13:31,920 --> 00:13:32,920 Unmöglich! 121 00:13:33,010 --> 00:13:35,670 Sogar die Fässer waren nicht geöffnet, sind ruiniert. 122 00:13:35,760 --> 00:13:36,930 Und das? 123 00:13:43,100 --> 00:13:45,680 Aber wir haben gestern Abend gut gegessen. 124 00:13:45,810 --> 00:13:47,980 Es ist alles befallen wir haben nichts. 125 00:13:48,140 --> 00:13:49,690 Das passiert nicht. 126 00:13:50,230 --> 00:13:53,310 Meine Männer reden böse Dinge flüstern. 127 00:13:53,610 --> 00:13:55,320 Sie reden von einem Fluch. 128 00:13:55,320 --> 00:13:57,820 Ein böses Du über uns gebracht haben. 129 00:13:57,820 --> 00:14:00,700 Ar, ich verstehe die Sorge Ihrer Crew, 130 00:14:00,700 --> 00:14:02,110 Und das gibt es offensichtlich auch hier war einiges Unglück. 131 00:14:02,200 --> 00:14:04,200 Aber kein Fluch. 132 00:14:04,620 --> 00:14:06,120 Wir sind Kreuzfahrer. 133 00:14:07,120 --> 00:14:09,290 Wir haben gekämpft mit Gott an unserer Seite. 134 00:14:09,370 --> 00:14:11,200 Warum bestraft uns Gott dann? 135 00:14:11,370 --> 00:14:14,500 Vielleicht dein kostbarer Krieg war weniger als heilig. 136 00:14:15,000 --> 00:14:17,210 Kapitän! Steuerbord! 137 00:14:23,130 --> 00:14:25,510 Hey, Hey, schwer zu portieren! 138 00:14:25,880 --> 00:14:28,590 Wir müssen rausreiten dieser Sturm. 139 00:14:28,800 --> 00:14:31,720 Segel einpacken! Sie werden in Stücke gerissen! 140 00:14:31,800 --> 00:14:32,890 Was können wir tun, um zu helfen? 141 00:14:33,010 --> 00:14:35,890 Sie können helfen, indem Sie uns aus dem Weg gehen. 142 00:14:36,100 --> 00:14:37,730 Gehen Sie unter Deck und alles festbinden, 143 00:14:37,810 --> 00:14:38,890 Einschließlich euch selbst. 144 00:14:38,890 --> 00:14:41,270 Und du kannst beten für unser Leben. 145 00:14:58,700 --> 00:14:59,620 Ahh! 146 00:15:17,090 --> 00:15:17,930 Ah! 147 00:15:41,700 --> 00:15:42,910 Gott sei Dank. 148 00:15:43,910 --> 00:15:45,320 Wo ist die Crew? 149 00:15:45,410 --> 00:15:46,620 Über Bord geschwemmt. 150 00:15:49,450 --> 00:15:52,210 Das Wichtigste ist dass wir überlebt haben. 151 00:15:52,210 --> 00:15:53,040 Es war der Wille Gottes. 152 00:15:53,120 --> 00:15:54,750 Oh, ich muss ohnmächtig geworden sein. 153 00:15:54,830 --> 00:15:55,830 An viel mehr kann ich mich nicht erinnern. 154 00:15:55,830 --> 00:15:58,130 Habe noch nie einen Sturm gesehen so schon einmal. 155 00:15:58,210 --> 00:16:01,130 Es tobte zwei Stunden lang oder mehr und dann Stille. 156 00:16:01,130 --> 00:16:03,130 Und dann dieser verdammte Nebel. 157 00:16:03,630 --> 00:16:05,220 Nicht nur Wir sind jetzt vom Kurs abgekommen, 158 00:16:05,420 --> 00:16:07,050 Wir haben keine Möglichkeit, einen Hafen zu finden. 159 00:16:07,050 --> 00:16:09,430 Der Sturm hätte uns umhauen können überall ist das Christentum. 160 00:16:09,510 --> 00:16:10,720 Land! 161 00:17:07,020 --> 00:17:08,560 Wo ist das Schiff? 162 00:17:16,570 --> 00:17:19,240 Nun, lasst uns nicht hier herumstehen. 163 00:17:19,320 --> 00:17:20,950 Wir werden unseren Tod erwischen vor der Kälte. 164 00:17:21,400 --> 00:17:23,320 Es könnte sein Wärme und Essen weiter. 165 00:17:29,740 --> 00:17:32,960 Ich denke, das sollten wir tun Halten Sie inne und beten Sie um Führung. 166 00:17:32,960 --> 00:17:35,040 Oder wir könnten weitermachen Gehen Sie spazieren und finden Sie welche. 167 00:17:36,040 --> 00:17:39,460 Ich frage mich, warum der Kreuzzug hat den Glauben gestärkt 168 00:17:39,540 --> 00:17:40,340 von allen außer dir. 169 00:17:40,340 --> 00:17:43,920 Na ja, vielleicht war ich der Einzige Einer kämpft mit offenen Augen. 170 00:17:44,760 --> 00:17:47,380 Shh, Shh, Shh. Hören Sie, was ist das? 171 00:17:50,850 --> 00:17:53,060 Bleiben. Bewache das Reliquiar. 172 00:17:53,350 --> 00:17:54,350 Aufleuchten. 173 00:17:56,680 --> 00:17:58,060 Wenn Sie darauf bestehen. 174 00:18:11,740 --> 00:18:13,530 Verfluchte Barbaren! 175 00:18:13,990 --> 00:18:16,080 Robert! Nein, nein! 176 00:18:18,830 --> 00:18:19,740 Ah! 177 00:18:23,370 --> 00:18:24,120 Ah! 178 00:18:28,380 --> 00:18:29,130 Ah. 179 00:18:36,050 --> 00:18:37,130 Ah! Ah. 180 00:18:37,880 --> 00:18:38,970 Banditen. 181 00:18:57,280 --> 00:18:58,190 Ah! 182 00:18:59,030 --> 00:19:01,360 Die Türken sind auf unserer Seite. 183 00:19:12,160 --> 00:19:14,500 Ah... Äh. 184 00:19:46,070 --> 00:19:47,860 Du kämpfst wie ein König. 185 00:19:48,280 --> 00:19:51,280 Du kniest, wenn Du sprichst mit einem Ritter, Hund. 186 00:19:51,700 --> 00:19:51,990 Herr Robert! 187 00:19:52,070 --> 00:19:53,360 Die Kreuzzüge sind vorbei 188 00:19:53,860 --> 00:19:57,080 Das bedeutet sicherlich, dass wir jetzt alle Freunde sein können. 189 00:19:57,160 --> 00:19:58,700 Auch meine Gedanken. 190 00:20:01,160 --> 00:20:04,000 Wir haben gejagt diese... Banditen 191 00:20:04,170 --> 00:20:06,750 Seitdem sie geplündert haben mehrere Moscheen. 192 00:20:07,210 --> 00:20:09,590 Als sie diese Pilger angriffen, 193 00:20:09,670 --> 00:20:12,170 Wir konnten nicht untätig daneben stehen als Unrecht begangen wurde. 194 00:20:12,300 --> 00:20:12,460 Du lügst. 195 00:20:12,670 --> 00:20:14,380 Es ist wahr, Mylord. 196 00:20:15,170 --> 00:20:17,470 Die Türken kämpften um unsere Rettung. 197 00:20:17,470 --> 00:20:20,300 Wir sind die einzigen zwei die überlebt haben. 198 00:20:22,510 --> 00:20:24,890 Der Name des Türken ist Hasan 199 00:20:27,980 --> 00:20:29,270 Meine Frau, Safa. 200 00:20:30,520 --> 00:20:31,980 Unser Freund Alem. 201 00:20:32,190 --> 00:20:34,610 Du wirst es sein belohnt für Ihre... 202 00:20:34,690 --> 00:20:36,360 Wir haben es nicht für eine Belohnung getan. 203 00:20:36,610 --> 00:20:39,280 Und wie ich es sehe, Du hast mein Leben gerettet. 204 00:20:39,280 --> 00:20:39,990 Zweimal 205 00:20:40,820 --> 00:20:42,490 Das erste ist meine Belohnung. 206 00:20:43,110 --> 00:20:46,080 Und das zweite ... eine Schuld der Ehre, die ich dir schulde. 207 00:20:48,200 --> 00:20:50,790 Wir werden reisen diese Länder mit dir 208 00:20:50,790 --> 00:20:52,290 Bis ich eine solche Schuld zurückzahlen kann. 209 00:20:52,290 --> 00:20:54,870 Man kann es nicht ernsthaft wollen diese Wilden, mit uns zu reisen. 210 00:20:55,960 --> 00:20:59,290 Finden Sie Bruder George Sagen Sie ihm, er soll sich um die Wunde kümmern. 211 00:21:02,800 --> 00:21:06,260 Diese Pilger werden reisen bei uns, bis sie Sicherheit finden. 212 00:21:14,020 --> 00:21:16,810 Shh, shh, shh, shh. 213 00:21:17,560 --> 00:21:21,100 Vielleicht sind Sie ein Mann des Friedens sowie ein Kriegsmann. 214 00:21:24,190 --> 00:21:25,770 Ah, Sir Robert... 215 00:21:26,030 --> 00:21:28,610 Ich nehme es an nicht länger missbilligen. 216 00:21:28,690 --> 00:21:29,320 Jetzt haben wir Pferde? 217 00:21:33,110 --> 00:21:35,780 Würdest du mir zuhören, wenn ich es täte? 218 00:21:35,780 --> 00:21:37,780 Natürlich nicht. 219 00:21:37,910 --> 00:21:40,410 Welchen Schatz trägst du? 220 00:21:40,620 --> 00:21:43,330 Es ist ein Geschenk für den Heiligen Vater. 221 00:21:45,000 --> 00:21:47,420 Eine Trophäe von den Kreuzzügen? 222 00:21:50,380 --> 00:21:53,210 Tiere nehmen Dinge wahr, die wir nicht wahrnehmen können. 223 00:21:54,800 --> 00:21:57,300 Echte Macht aus wahrgenommener Macht. 224 00:21:58,220 --> 00:22:00,800 Echter Sieg aus vermeintlichem Sieg. 225 00:22:02,760 --> 00:22:05,770 Ich fürchte diesen Kreuzzug wird nicht das letzte sein. 226 00:22:07,020 --> 00:22:10,310 Nach dem, was ich gesehen habe, Ich hoffe, du liegst falsch. 227 00:22:38,840 --> 00:22:41,920 Ich frage mich, warum du das tust so sehr darauf bedacht, nach Hause zurückzukehren. 228 00:22:42,050 --> 00:22:44,800 Hast du nicht gefunden? der Ruhm, den du gesucht hast? 229 00:22:44,920 --> 00:22:46,130 Es gab keinen Ruhm. 230 00:22:46,880 --> 00:22:49,510 Für Gott zu kämpfen ist Ruhm genug. 231 00:22:50,800 --> 00:22:52,430 Das dachte ich früher. 232 00:22:52,600 --> 00:22:53,720 Und jetzt? 233 00:22:55,600 --> 00:22:58,020 Der Mensch erzeugt das Böse dieser Welt. 234 00:22:58,100 --> 00:22:59,100 Nicht Gott. 235 00:23:01,190 --> 00:23:03,190 Und ist Ihr Glaubensverlust 236 00:23:04,020 --> 00:23:06,900 Der Grund, warum du dich anziehst wie ein dreckiges Schwein? 237 00:23:13,240 --> 00:23:15,410 Ich habe einmal 100 bewaffnete Männer angeführt. 238 00:23:16,120 --> 00:23:17,740 Was Sie hier sehen... 239 00:23:18,950 --> 00:23:20,500 ist alles, was übrig bleibt. 240 00:23:22,120 --> 00:23:24,040 Um meine Hände zu waschen von diesem Blut... 241 00:23:24,330 --> 00:23:27,630 Wäre wie Pontius Pilatus seine Hände waschen. 242 00:23:29,920 --> 00:23:32,630 Ich bin noch nicht bereit für meine Absolution. 243 00:24:01,950 --> 00:24:04,820 All dies ist das Byzantinische Reich ... 244 00:24:11,750 --> 00:24:13,540 Ihr Schiff ist hier gestrandet. 245 00:24:15,460 --> 00:24:18,540 Von hier aus sollten wir Gehe nach Konstantinopel, 246 00:24:19,210 --> 00:24:21,920 und von hier, Sie können nach Rom weiterreisen 247 00:24:22,550 --> 00:24:25,220 Das ist ein langer Weg. Warum nicht nach Westen gehen? 248 00:24:25,220 --> 00:24:28,430 Denn so würdest du es tun muss zweimal das Meer überqueren. 249 00:24:28,550 --> 00:24:29,510 Und... nach Deiner jüngsten Erfahrung, 250 00:24:34,640 --> 00:24:37,520 Ich dachte, vielleicht du Am liebsten bleibe ich trocken. 251 00:24:37,640 --> 00:24:39,520 Also folgen wir dir blind? 252 00:24:39,520 --> 00:24:41,810 Du kannst deine nehmen Wenn Sie möchten, können Sie auch Ihren eigenen blinden Weg gehen. 253 00:24:41,810 --> 00:24:44,070 Sei vorsichtig, wie du mit mir sprichst. 254 00:24:44,150 --> 00:24:46,360 Warum sollte sie auf ihren Mund achten? 255 00:24:46,440 --> 00:24:47,940 In der Nähe eines so ungalanten Ritters? 256 00:24:47,940 --> 00:24:50,360 Ein Ritter, der einen Leibeigenen hat wie du unter seinem Schutz. 257 00:24:50,360 --> 00:24:52,360 Das solltest du sein dankbar dafür. 258 00:24:52,450 --> 00:24:54,450 Ich kann auf mich selbst aufpassen. 259 00:24:55,660 --> 00:24:57,200 Du hast Mut. 260 00:24:57,370 --> 00:25:00,120 Es ist eine gute Qualität, sie zu haben. 261 00:25:00,120 --> 00:25:03,120 Etwas, das ich von meinem Vater geerbt habe. 262 00:25:04,120 --> 00:25:05,750 Er war Schmied. 263 00:25:06,250 --> 00:25:09,540 Er hat mir beigebracht, wie man überlebt in einer ungerechten Welt. 264 00:25:09,670 --> 00:25:12,340 Die Welt ist nicht ungerecht, mein Kind. 265 00:25:12,550 --> 00:25:14,130 Gott ist überall. 266 00:25:17,260 --> 00:25:18,970 Ich glaube nicht an Gott. 267 00:25:18,970 --> 00:25:20,640 Das ist Blasphemie. 268 00:25:21,640 --> 00:25:23,350 Wenn es einen Gott gibt 269 00:25:24,430 --> 00:25:26,640 Warum hat er meinen Vater getötet... 270 00:25:26,730 --> 00:25:29,440 Und lass mich einen Vertrag abschließen zu einem verwöhnten Herrn 271 00:25:29,560 --> 00:25:31,190 Wer hat mich geschleppt? um die halbe Welt 272 00:25:31,270 --> 00:25:32,860 Auf Pilgerreise Ich glaube nicht daran? 273 00:25:33,480 --> 00:25:35,770 Wo ist da der Sinn? 274 00:25:35,860 --> 00:25:37,070 Es gibt Strafen für das, was du gerade gesagt hast. 275 00:25:37,480 --> 00:25:39,650 Dein Gott bestraft diese Wer glaubt nicht? 276 00:25:39,650 --> 00:25:43,030 Allah Suhban-Allah ist barmherziger als das. 277 00:25:43,160 --> 00:25:45,240 Lass mich nicht mit dir anfangen, Heide! 278 00:25:47,950 --> 00:25:51,080 Es gibt keine Argumente in diesem Lager. 279 00:25:56,540 --> 00:25:58,250 Wir sind hier alle Freunde. 280 00:26:05,760 --> 00:26:08,970 Ich denke, jetzt wäre es soweit eine gute Zeit für uns zum Schlafen. 281 00:26:10,180 --> 00:26:12,140 Meine Ritter werden Wache halten. 282 00:26:24,440 --> 00:26:27,440 Ich fürchte, das ist so alles, was wir entbehren konnten. 283 00:26:27,860 --> 00:26:28,690 Aber es ist schön warm 284 00:26:28,690 --> 00:26:31,360 Und stellen Sie sicher, dass es nicht stecken bleibt Du schläfst wie beim letzten Mal. 285 00:26:31,450 --> 00:26:32,240 Danke schön. 286 00:26:35,370 --> 00:26:38,290 Die Erkältung ist heute Abend schlimmer als je zuvor. 287 00:27:39,880 --> 00:27:41,170 Kein Schild? Nein. 288 00:27:41,380 --> 00:27:43,010 Das Relikt war sicher 289 00:27:43,090 --> 00:27:45,800 Warum sollten Diebe es nicht nehmen? 290 00:27:45,880 --> 00:27:47,880 Wir haben es verfolgt die Schritte des Ritters. 291 00:27:47,970 --> 00:27:48,260 Sie verschwinden einfach. 292 00:27:48,800 --> 00:27:50,680 Muss ein Hinterhalt gewesen sein. 293 00:27:50,800 --> 00:27:53,390 Du hast mich falsch verstanden, Ich sagte, sie verschwinden. 294 00:27:53,560 --> 00:27:56,020 Er machte keinen weiteren Schritt 295 00:27:56,020 --> 00:27:58,480 Das ist nicht der Fall die Arbeit von...normalen Männern. 296 00:27:59,690 --> 00:28:02,400 Der Hashshashin Gehen Sie durch diese Länder 297 00:28:02,690 --> 00:28:04,400 Sie sind Mörder und Diebe 298 00:28:04,480 --> 00:28:05,860 Sogar der Hashshashin eine Spur hinterlassen. 299 00:28:05,980 --> 00:28:08,320 Dann ist es so das Werk des Teufels. 300 00:28:08,400 --> 00:28:10,780 Mehr können wir nicht tun. 301 00:28:10,860 --> 00:28:13,610 Wir müssen diesen Ort verlassen und weitermachen. 302 00:28:27,920 --> 00:28:30,380 Sie sollten ein Zaumzeug anbringen über den Mund des Mönchs. 303 00:28:30,380 --> 00:28:33,090 Er macht den anderen Angst all dieses Gerede vom Teufel. 304 00:28:33,670 --> 00:28:34,380 Macht er dir Angst? 305 00:28:34,470 --> 00:28:37,680 Wenn Gott nicht existiert, dann tut es der Teufel auch nicht. 306 00:28:37,760 --> 00:28:40,300 Ich habe nur Angst davor das Böse in den Herzen der Menschen. 307 00:28:40,390 --> 00:28:41,970 Nicht in ihren Gedanken. 308 00:28:42,810 --> 00:28:44,680 Du weißt, dass ich nicht glaube. 309 00:28:45,220 --> 00:28:48,060 Und ich glaube nicht Sie tun beides, Mylord. 310 00:28:48,230 --> 00:28:50,900 Oh, jetzt wissen Sie, was ich denke? 311 00:28:50,980 --> 00:28:53,690 Es war ein Kompliment. Du bist nicht wie die anderen 312 00:29:11,830 --> 00:29:13,210 Schneiden Sie die Daunen ab. 313 00:29:15,710 --> 00:29:17,040 Schneiden Sie die Daunen ab. 314 00:29:23,300 --> 00:29:25,800 Das ist böse, Ich sage es dir. 315 00:29:25,880 --> 00:29:28,720 Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt wegen Panikmache! 316 00:29:28,800 --> 00:29:30,800 Das Essen auf dem Boot, der Sturm, die Banditen, 317 00:29:30,890 --> 00:29:33,180 und jetzt ist es das Teufelswerk, und das wissen Sie. 318 00:29:33,310 --> 00:29:36,100 Satan versucht es das Kreuz zerstören! 319 00:29:36,390 --> 00:29:37,180 Halten Sie Ihre Stimme leise. 320 00:29:37,730 --> 00:29:39,600 Was schlagen Sie mir vor? 321 00:29:45,820 --> 00:29:47,190 Begrabt sie beide. 322 00:29:59,410 --> 00:30:01,620 Ich stimme Ihrem Priester zu. 323 00:30:01,700 --> 00:30:04,000 Dieser Ort ist...böse. 324 00:30:06,920 --> 00:30:09,920 Wir sollten hier weggehen. Warte, warte. 325 00:30:11,090 --> 00:30:14,010 Niemand geht bis die Toten werden begraben. 326 00:30:22,390 --> 00:30:25,020 Ich bin in diesem Land geboren. 327 00:30:25,220 --> 00:30:27,230 Nein, nein, nur ein Einheimischer. Mehr als ein Einheimischer 328 00:30:27,390 --> 00:30:29,100 Ich kenne dieses Land Ecke für Ecke. 329 00:30:29,230 --> 00:30:31,310 Und doch, in meinem ganzen Leben, 330 00:30:31,600 --> 00:30:33,610 Ich habe noch nie Dinge gesehen so schon einmal. 331 00:30:33,690 --> 00:30:35,150 Vielleicht hat Ihr Priester recht. 332 00:30:35,320 --> 00:30:37,150 Vielleicht gibt es an diesem Ort Böses. 333 00:30:42,530 --> 00:30:43,320 Ah! 334 00:30:43,910 --> 00:30:45,450 Bruder George. 335 00:30:47,330 --> 00:30:48,910 Was passiert? 336 00:30:51,830 --> 00:30:53,210 Segne uns jetzt. 337 00:31:28,740 --> 00:31:31,650 Ich habe das Kraut gemischt im Wasser, um den Schmerz zu betäuben. 338 00:31:31,650 --> 00:31:33,740 Dein Bein sieht nicht gut aus. 339 00:31:33,950 --> 00:31:35,530 Es muss gebunden werden. 340 00:31:38,120 --> 00:31:39,830 Das Kreuz Christi? 341 00:31:42,830 --> 00:31:44,250 Ein Teil davon, ja. 342 00:31:45,420 --> 00:31:48,340 Jetzt verstehe ich warum dir das Pech folgt. 343 00:31:49,040 --> 00:31:52,260 Deins ist ein preisgekröntes Übel findet es der Zerstörung würdig. 344 00:31:52,840 --> 00:31:55,840 Umso mehr Grund um es sicher nach Rom zu bringen. 345 00:31:55,840 --> 00:31:58,550 Herr Robert, Ich möchte, dass Ihr das Reliquiar bewacht. 346 00:31:58,840 --> 00:32:00,260 Stellen Sie sicher niemand berührt es. 347 00:32:06,020 --> 00:32:07,230 Danke schön. 348 00:32:12,480 --> 00:32:14,150 Etwas verwirrt mich. 349 00:32:15,650 --> 00:32:18,320 Du trägst ein Relikt, an das du glaubst. 350 00:32:18,320 --> 00:32:19,940 Ein Stück sein vom Blut Christi. 351 00:32:20,150 --> 00:32:22,530 Und Sie akzeptieren, dass das wahr ist? 352 00:32:22,950 --> 00:32:24,160 Als Muslime? 353 00:32:24,870 --> 00:32:27,740 Der Koran spricht von Jesus als Prophet. 354 00:32:28,160 --> 00:32:29,950 Glaubst du auch an ihn? 355 00:32:30,080 --> 00:32:31,250 Natürlich. 356 00:32:31,540 --> 00:32:33,830 Obwohl es einige Debatten gibt. 357 00:32:34,040 --> 00:32:35,620 Ob Er am Kreuz gestorben ist. 358 00:32:36,080 --> 00:32:38,540 Ich verstehe nicht warum Sie kämpfen für ähnliche Überzeugungen. 359 00:32:38,540 --> 00:32:40,250 Es ergibt keinen Sinn. 360 00:32:40,380 --> 00:32:41,920 Wir kämpfen jetzt nicht. 361 00:32:42,050 --> 00:32:43,130 Und du? 362 00:32:43,840 --> 00:32:46,220 Du glaubst an nichts. 363 00:32:46,550 --> 00:32:48,220 So ist der Sarg leer, 364 00:32:48,220 --> 00:32:50,930 Oder tut es einfach ein Stück Holz enthalten? 365 00:32:51,050 --> 00:32:53,680 Vielleicht gab es das ein Mann namens Jesus. 366 00:32:54,560 --> 00:32:56,060 Das kann ich glauben. 367 00:32:56,350 --> 00:32:58,140 Aber als Sohn Gottes? 368 00:32:58,520 --> 00:33:01,060 Oder gar als Prophet Gottes? 369 00:33:01,520 --> 00:33:02,360 Nein. 370 00:33:03,060 --> 00:33:04,520 Es ist nur eine Geschichte. 371 00:33:06,070 --> 00:33:08,530 Dann ist das Ihr eigener Glaube. 372 00:33:08,990 --> 00:33:10,150 Ich frage mich... 373 00:33:10,530 --> 00:33:12,740 Wer hat recht? 374 00:34:27,970 --> 00:34:30,260 Jeder, Schnapp dir eine Taschenlampe. 375 00:34:39,690 --> 00:34:40,690 Robert! 376 00:34:41,980 --> 00:34:43,860 Sie kommen näher. 377 00:34:48,150 --> 00:34:49,280 Robert! 378 00:34:56,990 --> 00:34:59,160 Äh, äh, äh. Oh! 379 00:34:59,370 --> 00:35:00,370 Hay-ya! Ah! 380 00:35:27,350 --> 00:35:28,770 Sind sie weg? 381 00:35:29,350 --> 00:35:30,690 Ich glaube schon. 382 00:35:30,900 --> 00:35:32,610 Und das gilt auch für die Pferde 383 00:35:40,360 --> 00:35:41,360 Robert? 384 00:35:42,490 --> 00:35:44,280 Robert, kannst du mich hören? 385 00:35:49,120 --> 00:35:50,870 Wir brauchen einen Heiler 386 00:35:50,870 --> 00:35:51,870 Safa! 387 00:35:55,500 --> 00:35:56,880 Ah! Sehen! 388 00:35:56,880 --> 00:35:58,500 Ah, er hat Fieber. 389 00:35:59,090 --> 00:36:01,710 Ich brauche kaltes Wasser und Pflanzen. 390 00:36:00,590 --> 00:36:03,420 Alem, bring Borretsch und Bergmelisse mit. 391 00:36:03,510 --> 00:36:05,510 Es könnte sein Sei mehr drinnen. 392 00:36:05,590 --> 00:36:08,090 Ist Ihr Preis Lohnt sich dieses Opfer? 393 00:36:08,260 --> 00:36:11,180 Wir können es nicht zulassen alle dunklen Mächte zu gewinnen. 394 00:36:11,180 --> 00:36:12,260 Ich stimme zu. 395 00:36:13,470 --> 00:36:15,560 Unsere Götter kann anders sein, 396 00:36:16,020 --> 00:36:17,480 aber unser Feind ist derselbe. 397 00:36:17,480 --> 00:36:19,100 Was schlagen Sie vor? 398 00:36:26,860 --> 00:36:29,690 Wir müssen finden ein weiser Rat. 399 00:36:30,570 --> 00:36:31,990 Ein heiliger Boden. 400 00:36:33,780 --> 00:36:36,620 Es gibt eine... Ein Kloster nördlich von hier. 401 00:36:36,780 --> 00:36:38,490 Ein Tagesmarsch zu Fuß. 402 00:36:38,790 --> 00:36:40,700 Ist... Ist das heilig genug? 403 00:36:43,710 --> 00:36:45,080 Danke, Hassan. 404 00:36:53,920 --> 00:36:55,720 Sein Fieber lässt nach. 405 00:36:56,090 --> 00:36:58,300 Du hast eine wertvolle Fähigkeit. 406 00:37:10,310 --> 00:37:11,690 Kannst du sprechen? 407 00:37:12,690 --> 00:37:13,400 Ich, äh... 408 00:37:15,820 --> 00:37:18,820 Dein Name wäre ein guter Anfang. 409 00:37:18,820 --> 00:37:19,990 Paul. Knappe Paul? 410 00:37:20,610 --> 00:37:23,820 Bald ein Ritter... Wenn wir nach Hause zurückkehren. 411 00:37:23,910 --> 00:37:24,530 Wie Sir Gregory. 412 00:37:25,910 --> 00:37:27,620 Die Männer hungern. 413 00:37:27,830 --> 00:37:30,500 Und mein Magen beschwert sich auch. 414 00:37:30,500 --> 00:37:33,410 Es gibt sehr wenig um hier zu jagen. 415 00:37:33,500 --> 00:37:35,290 Es wird sich beschweren müssen etwas länger. 416 00:37:35,580 --> 00:37:38,500 Schauen Sie, das können wir nicht leisten Sie sich, schwach zu sein ... 417 00:37:38,590 --> 00:37:40,500 Wenn wir es sind erneut angegriffen. 418 00:37:40,500 --> 00:37:43,210 So ein Gerede verursacht Panik, Arthur. 419 00:37:47,430 --> 00:37:49,300 Unser Vermögen hat sich verändert. 420 00:37:49,430 --> 00:37:50,430 Ein Bauernhof. 421 00:38:16,330 --> 00:38:17,490 Grüße 422 00:38:19,410 --> 00:38:20,790 Ich bin Sir Gregory. 423 00:38:20,790 --> 00:38:23,710 Du bist weit weg aus dem Krieg, mein Herr. 424 00:38:23,710 --> 00:38:25,540 Wir fahren nach Rom. 425 00:38:25,920 --> 00:38:29,130 Dann bist du weit weg aus Rom, mein Herr. 426 00:38:30,920 --> 00:38:33,710 Wir...wir haben reiste weit ohne Essen. 427 00:38:34,340 --> 00:38:35,920 Wir sind sehr hungrig. 428 00:38:35,920 --> 00:38:39,220 Wenn Sie etwas übrig haben, Wir wären Ihnen sehr dankbar. 429 00:38:39,640 --> 00:38:40,720 Für dich. 430 00:38:43,390 --> 00:38:44,640 Nicht für sie. 431 00:38:48,390 --> 00:38:50,100 Sie sind unsere Freunde. 432 00:38:50,850 --> 00:38:53,400 Hast du es nicht gehört? Der Krieg ist vorbei. 433 00:38:55,320 --> 00:38:57,730 Als Ritter, Ich bürge für sie. 434 00:39:00,240 --> 00:39:01,320 Ich auch. 435 00:39:06,330 --> 00:39:08,240 Alles klar. Treten Sie ein. 436 00:39:08,240 --> 00:39:09,830 Du bist sehr nett. 437 00:39:16,460 --> 00:39:18,630 Bewache das Reliquiar. 438 00:39:22,550 --> 00:39:23,760 Exzellent. 439 00:39:24,630 --> 00:39:26,930 Dieser Eintopf ist für einen König geeignet. 440 00:39:32,060 --> 00:39:35,430 Wir hatten einen harten Weg da wir hier Schiffbruch erlitten haben. 441 00:39:35,640 --> 00:39:36,350 Dies ist ein feindliches Land. 442 00:39:36,730 --> 00:39:37,520 Nein. 443 00:39:38,940 --> 00:39:41,230 Seit dem Tod meiner Frau meine Tochter und ich 444 00:39:41,230 --> 00:39:43,940 hatte nie große Probleme, hier zu leben. 445 00:39:44,440 --> 00:39:47,820 Während des Krieges Kreuzfahrer gelegentlich durchgefahren. 446 00:39:48,650 --> 00:39:51,030 Aber jetzt gibt es nur noch Pilger. 447 00:39:52,240 --> 00:39:55,120 Dieses Land genießt eine Zeit des Friedens. 448 00:39:57,950 --> 00:39:59,240 Noch etwas Suppe? 449 00:40:04,330 --> 00:40:07,130 Das glaube ich nicht. Ich schwöre. 450 00:40:07,330 --> 00:40:10,130 Als er geworfen wurde vom Katapult, 451 00:40:10,130 --> 00:40:11,840 Wir dachten, seine Knochen würde in zwei Teile zerbrechen. 452 00:40:12,130 --> 00:40:13,880 Und als er aus dem See auftauchte, 453 00:40:14,050 --> 00:40:15,630 Sein Gesicht war so weiß wie deines. 454 00:40:21,260 --> 00:40:23,850 Ein junger Mann sollte mit einer Dame reden. 455 00:40:32,560 --> 00:40:36,030 Sir Gregory hat es mir gesagt um bei unserer Rückkehr zum Ritter geschlagen zu werden. 456 00:40:36,030 --> 00:40:39,240 Vielleicht möchten Sie es sehen England, wenn ich zum Ritter geschlagen werde. 457 00:40:39,320 --> 00:40:41,150 Dann kannst du meine Lanze sehen. 458 00:40:43,950 --> 00:40:46,160 Was? Was habe ich gesagt? 459 00:40:51,080 --> 00:40:52,080 Innen. 460 00:40:53,160 --> 00:40:55,960 Drinnen, alle! Schnell, lauf! 461 00:40:56,960 --> 00:40:58,630 Was ist das? Es kommt etwas 462 00:40:58,630 --> 00:41:00,170 Es kommt etwas. Laufen! 463 00:41:00,170 --> 00:41:00,840 Innen! 464 00:41:01,630 --> 00:41:02,760 Schnell! 465 00:41:03,550 --> 00:41:05,550 Was? Heuschrecken! 466 00:41:05,760 --> 00:41:07,550 Du hast mitgebracht eine Plage mit dir. 467 00:41:07,930 --> 00:41:08,930 Schnell! 468 00:41:09,840 --> 00:41:12,060 Gehen Sie schnell! Geh, geh jetzt! 469 00:41:38,870 --> 00:41:41,290 Oh, oh! 470 00:42:21,650 --> 00:42:22,950 Es ist klar. 471 00:43:01,560 --> 00:43:04,570 Es kann keinen Zweifel geben Satan versucht... 472 00:43:04,570 --> 00:43:07,150 um dich davon abzuhalten Übergabe Ihres Preises. 473 00:43:08,320 --> 00:43:11,150 Dann sind wir besser Erreichen Sie das Kloster... 474 00:43:11,150 --> 00:43:13,280 Vor dem Teufel erreicht uns. 475 00:43:38,510 --> 00:43:39,590 Also immer noch... 476 00:43:39,590 --> 00:43:42,220 Du lässt dich nicht beeinflussen nach Religion? 477 00:43:42,220 --> 00:43:43,390 Das denke ich das Relikt, das du trägst 478 00:43:43,970 --> 00:43:45,220 Ist nichts als ein Fluch, 479 00:43:45,220 --> 00:43:46,810 Und du solltest es zulassen Die Mönche kümmern sich darum. 480 00:43:46,810 --> 00:43:48,600 Der Papst hat mehr als genug Macht und Reichtum, 481 00:43:48,600 --> 00:43:49,980 Warum gibst du mir also mehr? 482 00:43:49,980 --> 00:43:51,520 Ich bitte um Vergebung. 483 00:43:53,060 --> 00:43:56,900 Ich dachte, das wären alle Kreuzfahrer Vergebung ihrer Sünden gewährt. 484 00:43:56,900 --> 00:43:58,690 Oh, ich suche nicht Vergebung von Gott. 485 00:43:58,690 --> 00:43:59,990 Ich suche es von mir selbst. 486 00:44:57,120 --> 00:44:58,990 Was bringt Ritter des Kreuzzuges 487 00:44:58,990 --> 00:45:00,540 zu unserem bescheidenen Kloster? 488 00:45:00,620 --> 00:45:01,910 Wir brauchen Schutz. 489 00:45:01,910 --> 00:45:03,410 Wir haben verwundet. 490 00:45:04,080 --> 00:45:05,920 und etwas Böses verfolgt uns. 491 00:45:06,080 --> 00:45:07,080 Teuflisch? 492 00:45:10,300 --> 00:45:11,300 Eine Frau. 493 00:45:11,300 --> 00:45:12,800 Sie ist bei mir. 494 00:45:17,840 --> 00:45:19,220 Die Türken können nicht einreisen. 495 00:45:20,390 --> 00:45:22,100 Sie sind gute Leute. 496 00:45:22,510 --> 00:45:24,100 Sie sind unsere Freunde. 497 00:45:24,930 --> 00:45:26,680 Die Türken werden sich freuen 498 00:45:27,520 --> 00:45:29,310 unter den Sternen schlafen. 499 00:45:31,230 --> 00:45:34,440 Ich bringe Sie zum Reden mit unserem Abt. 500 00:45:36,150 --> 00:45:38,530 Aber deine Waffen muss hier bleiben. 501 00:45:38,530 --> 00:45:41,320 Wir erlauben sie nicht auch im Haus Gottes. 502 00:46:02,510 --> 00:46:05,420 Nimm die Verwundeten in eine Privatkammer. 503 00:46:11,300 --> 00:46:13,060 Was hast du mitgebracht? 504 00:46:13,060 --> 00:46:15,890 Eine heilige Reliquie aus die Heiligen Länder. 505 00:46:16,020 --> 00:46:18,730 Deshalb müssen wir reden mit deinem Abt. 506 00:46:22,940 --> 00:46:24,190 Wo bin ich? 507 00:46:24,190 --> 00:46:26,900 Herr Robert, Du bist endlich wach. 508 00:46:25,650 --> 00:46:27,030 Was ist passiert? 509 00:46:27,440 --> 00:46:29,530 Du hast gebrannt mit Fieber, 510 00:46:29,530 --> 00:46:32,110 Aber du bist in Sicherheit in einem Kloster. 511 00:46:51,050 --> 00:46:53,340 Meine Brüder haben mich geweckt zu sagen 512 00:46:53,340 --> 00:46:56,260 Du trägst etwas von großer Bedeutung. 513 00:46:56,930 --> 00:46:59,720 Wir tragen ein Geschenk für den Heiligen Vater. 514 00:47:00,550 --> 00:47:03,850 Wir haben viele Pilger gesehen und Ritter ziehen vorbei. 515 00:47:03,850 --> 00:47:06,560 Viele machen es gerne einen Namen für sich. 516 00:47:06,560 --> 00:47:09,640 Indem man Schmuck mitbringt von unvorstellbarer Wertlosigkeit. 517 00:47:09,640 --> 00:47:12,230 Wir haben ein Stück des wahren Kreuzes. 518 00:47:12,230 --> 00:47:14,020 So habe ich es schon einmal gesehen. 519 00:47:23,240 --> 00:47:26,160 Sag mir, Vater, Habe diese Reisenden. 520 00:47:26,530 --> 00:47:29,240 Sie sprechen von einer Verfolgung durch böswillige Kräfte. 521 00:47:29,240 --> 00:47:32,040 Absicht, ihr Relikt zu zerstören? 522 00:47:32,540 --> 00:47:36,250 Seit wir das Heilige Land verlassen haben Wir wurden vom Sturm getroffen, 523 00:47:36,630 --> 00:47:39,250 Schiffbrüchig, Mitglieder unserer Partei. 524 00:47:39,250 --> 00:47:41,050 Wurden abgeschlachtet im Wald. 525 00:47:41,050 --> 00:47:43,630 Vögel wurden tot erschlagen am Himmel. 526 00:47:43,630 --> 00:47:46,050 Wir wurden von Wölfen angegriffen und eine Heuschreckenplage 527 00:47:46,050 --> 00:47:49,050 Und das alles, weil wir... Dies 528 00:48:19,830 --> 00:48:22,960 Und Sie glauben, dass dies Teil des Kruzifixes ist? 529 00:48:23,460 --> 00:48:24,460 Das tun wir. 530 00:48:34,760 --> 00:48:35,970 Es stimmt. 531 00:48:39,890 --> 00:48:40,890 Sehen! 532 00:48:41,720 --> 00:48:44,970 Vom Kreuz unser Erlöser wurde gekreuzigt! 533 00:48:45,970 --> 00:48:47,640 Und es weint sein Blut! 534 00:48:57,070 --> 00:49:00,490 „Lesys Nazarenys Rex Iydaeorym. " 535 00:49:02,160 --> 00:49:04,870 „Jesus Nazarener, König der Juden“ 536 00:49:06,490 --> 00:49:09,080 Das ist wirklich ein Teil des Kruzifixes. 537 00:49:09,870 --> 00:49:12,660 Die Inschrift wurde angebracht über dem Haupt Christi. 538 00:49:12,710 --> 00:49:14,370 Dorthin gebracht, um Ihn zu verspotten. 539 00:49:17,170 --> 00:49:18,380 Dieses Relikt... 540 00:49:22,460 --> 00:49:25,840 Aber dieses Relikt ist befleckt durch diese verfluchte Inschrift. 541 00:49:27,470 --> 00:49:30,550 Dunkle Mächte versuchen es nicht um dich aufzuhalten. 542 00:49:30,550 --> 00:49:33,260 Die Reliquie zieht Böses an, 543 00:49:33,260 --> 00:49:36,140 Zeichne es wie eine Motte zu einer Flamme. 544 00:49:36,390 --> 00:49:37,680 Na dann... 545 00:49:38,690 --> 00:49:40,480 Dann müssen wir es zerstören. 546 00:49:40,480 --> 00:49:43,480 Es ist ein Sakrileg, zu zerstören eine heilige Reliquie. 547 00:49:43,480 --> 00:49:46,280 Nun, wenn es die Buchstaben sind die verflucht sind, 548 00:49:46,280 --> 00:49:48,280 Warum nicht versuchen, sie zu entfernen? 549 00:49:56,780 --> 00:49:57,910 Probieren Sie es aus. 550 00:50:25,970 --> 00:50:27,350 Das kann nicht sein. 551 00:50:28,890 --> 00:50:31,350 Können wir es begraben? im Kloster? 552 00:50:36,280 --> 00:50:39,360 Hierher zu kommen hat nicht hat unsere Situation verbessert. 553 00:50:52,500 --> 00:50:53,660 Hinter dir! 554 00:50:58,420 --> 00:51:01,420 Da ist einer hinter dir auf dem Tisch. 555 00:51:38,290 --> 00:51:40,290 Es ist von innen verschraubt. 556 00:51:40,910 --> 00:51:42,080 Wie eine Festung. 557 00:53:05,730 --> 00:53:08,740 Ihr werdet alle in der Hölle verrotten. 558 00:53:20,040 --> 00:53:21,120 Du hast ihn getötet. 559 00:53:21,120 --> 00:53:23,120 Die Mönche waren besessen. 560 00:53:25,250 --> 00:53:27,920 Das Relikt zeichnet Böses gegen uns. 561 00:53:28,090 --> 00:53:30,800 Dann müssen wir es zerstören bevor es uns alle umbringt. 562 00:53:30,800 --> 00:53:31,710 NEIN! 563 00:53:37,930 --> 00:53:39,140 Unmöglich. 564 00:53:45,640 --> 00:53:47,100 Es ist noch nicht einmal warm. 565 00:53:47,390 --> 00:53:49,850 Es ist Wahnsinn, zu zerstören ein religiöses Artefakt. 566 00:53:49,850 --> 00:53:51,400 Sogar einer, der so böse ist? 567 00:53:51,690 --> 00:53:53,310 Du hast das Blut gesehen. 568 00:53:53,940 --> 00:53:55,940 Das ist das Blut unseres Erlösers. 569 00:53:55,940 --> 00:53:58,030 Blut, das nicht darf verdorben sein. 570 00:53:58,530 --> 00:54:01,610 Es gibt Mächte in Rom der damit umgehen kann. 571 00:54:01,700 --> 00:54:03,530 Wir werden es nie schaffen. 572 00:54:03,530 --> 00:54:04,700 Er hat recht. 573 00:54:06,160 --> 00:54:08,830 Und selbst wenn wir es täten, das Böse, das es zu uns zieht. 574 00:54:08,830 --> 00:54:12,370 Wird alles vorher zerstören wir erreichten sogar Rom. 575 00:54:10,750 --> 00:54:12,210 Dann lass es hier. 576 00:54:12,210 --> 00:54:15,210 Damit andere es finden und geschlachtet werden? 577 00:54:14,210 --> 00:54:14,920 Nein. 578 00:54:16,540 --> 00:54:19,750 Wir haben eine Verantwortung um andere zu schützen. 579 00:54:19,840 --> 00:54:21,550 Das ist der Code wir haben Treue geschworen. 580 00:54:21,630 --> 00:54:23,050 Das ist der Code des Ritters. 581 00:54:25,340 --> 00:54:27,760 Was sagen Sie, Sir Robert? 582 00:54:27,840 --> 00:54:28,510 Robert, geht es dir gut? 583 00:54:29,220 --> 00:54:30,850 Habe mich nie besser gefühlt. 584 00:54:30,930 --> 00:54:32,140 Wir können es nicht zerstören. 585 00:54:32,850 --> 00:54:35,720 Wir können es nicht verlassen und wir können es nicht ertragen. 586 00:54:36,060 --> 00:54:39,440 Sie haben uns vor ein Rätsel gestellt das wir nicht lösen können. 587 00:54:40,350 --> 00:54:42,520 Wir haben keine Wahl sondern das verdammte Ding zu nehmen. 588 00:54:43,020 --> 00:54:45,270 Wenn es funktionieren kann, ist es böse hier auf heiligem Boden, 589 00:54:45,360 --> 00:54:48,240 Wohin können wir es bringen? dass es sicher ist? 590 00:54:48,360 --> 00:54:50,530 In Jerusalem hat es nicht funktioniert. 591 00:54:50,650 --> 00:54:52,660 Zumindest nicht in diesem Ausmaß. 592 00:54:54,820 --> 00:54:58,040 Die Macht des Heiligen Landes könnte reichen. 593 00:54:58,120 --> 00:54:59,740 Um das Böse einzudämmen. 594 00:55:00,750 --> 00:55:02,960 Wir müssen nach Jerusalem zurückkehren. Geh zurück 595 00:55:04,250 --> 00:55:06,250 Ich sehe keinen anderen Weg 596 00:55:11,550 --> 00:55:12,880 Vielen Dank. 597 00:55:13,170 --> 00:55:14,420 Vielen Dank 598 00:55:15,170 --> 00:55:16,260 Wofür? 599 00:55:16,720 --> 00:55:18,930 Wie oft noch Wirst du mein Leben retten? 600 00:55:18,930 --> 00:55:19,840 Ahh. 601 00:55:21,050 --> 00:55:24,350 Wie oft noch Ich habe dein Leben in Gefahr gebracht? 602 00:55:25,430 --> 00:55:27,350 Vielleicht solltest du nach Hause gehen. 603 00:55:28,640 --> 00:55:31,770 Hassan und Bruder George kann Dich begleiten. 604 00:55:31,940 --> 00:55:33,310 Das Böse wird es nicht tun folge dir dorthin. 605 00:55:32,860 --> 00:55:34,480 Und wohin zurück? 606 00:55:35,480 --> 00:55:36,860 Ich habe kein Zuhause. 607 00:55:37,730 --> 00:55:40,240 Die Schmiede meines Vaters wurde genommen, weil 608 00:55:40,320 --> 00:55:41,860 Er konnte seine Steuern nicht bezahlen. 609 00:55:43,240 --> 00:55:44,780 Es war sein Leben. 610 00:55:48,540 --> 00:55:51,250 Vielleicht, wenn wir zusammen zurückkehren, 611 00:55:51,450 --> 00:55:53,160 Du könntest ein Zuhause finden. 612 00:56:35,160 --> 00:56:38,080 Vielen Dank für Ihre Hilfe letzte Nacht. 613 00:56:38,450 --> 00:56:40,830 Es war für uns beide ein schrecklicher Verlust. 614 00:56:40,830 --> 00:56:43,580 Ich betrachte Ihre Schulden als getilgt. 615 00:56:44,960 --> 00:56:46,880 Lediglich ein rechtzeitiger Eintritt. 616 00:56:47,670 --> 00:56:50,250 Ein Narr könnte brechen eine Tür öffnen. 617 00:56:49,380 --> 00:56:52,260 Ich habe es tatsächlich noch nicht getan rette dein Leben. 618 00:56:53,050 --> 00:56:56,430 Du hast eine wunderschöne Frau darüber nachdenken, mein Freund. 619 00:56:56,590 --> 00:56:57,760 Ich habe keine. 620 00:56:58,260 --> 00:57:00,260 Nein...die Dame wartet zu Hause? 621 00:57:03,470 --> 00:57:06,060 Ich war einmal verheiratet in meiner Jugend. 622 00:57:06,060 --> 00:57:07,640 Und was ist passiert? 623 00:57:07,890 --> 00:57:11,060 Sie starb im Kindbett zusammen mit dem Kind. 624 00:57:14,730 --> 00:57:17,780 Ich denke, du solltest dich ausruhen, mein Freund. 625 00:57:18,110 --> 00:57:19,650 Erspare mir dein Mitleid. 626 00:57:34,080 --> 00:57:35,370 Beweg dich nicht. 627 00:57:35,500 --> 00:57:36,880 Atme nicht einmal. 628 00:57:37,000 --> 00:57:38,790 Haben wir nicht? genug Probleme. 629 00:57:38,880 --> 00:57:40,550 Ohne untereinander zu kämpfen? 630 00:57:40,710 --> 00:57:42,460 Der Narr ist vom Wahnsinn befallen! 631 00:57:42,550 --> 00:57:43,550 Er hat mich beleidigt. 632 00:57:44,380 --> 00:57:46,550 Und wie wäre das, Herr Robert? 633 00:57:46,680 --> 00:57:48,090 Ich mag es nicht sein Aussehen. 634 00:57:49,180 --> 00:57:50,550 Und was dich betrifft... 635 00:57:52,100 --> 00:57:54,310 Leg noch einmal einen Finger auf mich und du wirst bluten, Hure. 636 00:57:54,390 --> 00:57:56,180 Und das wird auch nicht nötig sein. 637 00:57:56,310 --> 00:57:57,310 Das werde ich nicht brauchen. 638 00:57:57,480 --> 00:57:59,560 Sie kann ihre eigenen Schlachten schlagen. 639 00:58:01,270 --> 00:58:02,980 Was ist in dich gefahren? 640 00:58:10,070 --> 00:58:11,780 Seine Haut brennt. 641 00:58:13,990 --> 00:58:15,780 Das Fieber ließ nach. 642 00:58:17,370 --> 00:58:18,700 Was hat das? 643 00:58:18,790 --> 00:58:20,080 Ein Splitter? 644 00:58:20,160 --> 00:58:21,580 Er wurde vergiftet 645 00:58:22,000 --> 00:58:23,000 Durch einen Splitter der Reliquie. 646 00:58:23,080 --> 00:58:24,920 Es wirkt in seinen Körper. 647 00:58:25,000 --> 00:58:25,460 Was können wir tun? 648 00:58:25,580 --> 00:58:28,290 Es liegt außerhalb meines Wissens um ihn zu heilen. 649 00:58:30,090 --> 00:58:31,170 Lass mich gehen! 650 00:58:40,800 --> 00:58:43,600 Wir müssen bauen eine Trage. 651 00:58:43,810 --> 00:58:45,680 Eine Übelkeit befällt ihn. 652 00:58:46,060 --> 00:58:48,060 Etwas Böses kommt nahe. 653 00:58:48,270 --> 00:58:51,350 Der Sturm, die Pest... Es wird immer schlimmer. 654 00:58:52,190 --> 00:58:54,900 Ein Dämon wird stärker und kommt näher. 655 00:58:54,980 --> 00:58:56,400 Hat er dir wehgetan? 656 00:58:58,280 --> 00:58:59,190 Nein. 657 00:58:59,820 --> 00:59:02,570 Jetzt nimm Safa einen Blick darauf 658 00:59:03,110 --> 00:59:03,910 Und dann bleiben Sie in Ihrer Nähe. 659 00:59:25,510 --> 00:59:27,590 Das Aussehen gefällt mir nicht. 660 00:59:28,300 --> 00:59:31,260 Sir Roberts Zustand verschlechtert sich. 661 00:59:31,390 --> 00:59:34,270 Jetzt aufzuhören wäre ihn zum Tode zu verurteilen. 662 00:59:36,270 --> 00:59:37,730 Dann geht es weiter. 663 01:00:31,310 --> 01:00:33,230 Der Dämon hat uns gefunden. 664 01:00:35,980 --> 01:00:37,820 Ich habe keine Angst vor dir, Dämon. 665 01:00:38,990 --> 01:00:41,990 Ich habe die Kraft Gottes auf meiner Seite. 666 01:00:42,110 --> 01:00:44,740 Christus ist mein Retter und in seinem Namen 667 01:00:44,820 --> 01:00:47,830 Ich habe dich in die Grube geworfen der Hölle, wo du hingehörst. 668 01:00:49,290 --> 01:00:51,700 Beelzebub, Totenfresser, 669 01:00:52,410 --> 01:00:54,000 Sei zurück in die Hölle! 670 01:00:58,590 --> 01:00:59,420 Pfui! 671 01:00:59,590 --> 01:01:01,130 Stirb durch meine Klinge. 672 01:01:07,130 --> 01:01:10,720 Im Namen des Vaters, Sein Sohn und der Heilige Geist, 673 01:01:10,800 --> 01:01:11,050 Ich verurteile dich. 674 01:01:25,520 --> 01:01:26,530 Safa! 675 01:01:27,030 --> 01:01:29,530 Nimm sie mir weg. Hilf mir! 676 01:01:30,650 --> 01:01:31,650 Hilf mir! 677 01:01:53,920 --> 01:01:55,720 Der Dämon hat es gefunden. 678 01:02:01,640 --> 01:02:03,220 Hast du es getötet? 679 01:02:05,850 --> 01:02:08,640 Das heilige Symbol zeichnete Es ist Blut, aber... 680 01:02:11,150 --> 01:02:13,150 Ich glaube nicht, dass es es getötet hat. 681 01:02:16,320 --> 01:02:19,320 Es hat uns gekauft allerdings etwas mehr Zeit. 682 01:02:31,250 --> 01:02:33,910 Wir müssen zerstören das Relikt vor... 683 01:02:35,620 --> 01:02:38,540 Bevor das Biest zurückkehrt sonst... 684 01:02:40,750 --> 01:02:43,460 Wir alle sterben diese Nacht. 685 01:02:59,060 --> 01:03:00,940 Sind Sie sicher, dass das klug ist? 686 01:03:02,440 --> 01:03:05,270 Wir haben keine Möglichkeit die Reliquie zu zerstören. 687 01:03:05,360 --> 01:03:05,820 Wir müssen es begraben, 688 01:03:06,070 --> 01:03:10,280 Also hat es niemand anderes getan das Unglück, es zu finden. 689 01:03:10,360 --> 01:03:12,530 Und dann kehren wir später zurück, besser vorbereitet. 690 01:03:12,280 --> 01:03:13,360 Zurückkehren? 691 01:03:14,370 --> 01:03:16,280 Mit einer Armee aus Jerusalem. 692 01:03:16,450 --> 01:03:17,280 200 Männer, um diesen Dämon zu bekämpfen. 693 01:03:17,370 --> 01:03:18,740 200, 500, 1000! 694 01:03:20,040 --> 01:03:22,120 Welchen Unterschied macht es? 695 01:03:22,250 --> 01:03:24,750 Was schlagen Sie vor? Belagerungswaffen. 696 01:03:24,870 --> 01:03:27,670 Mein Vater hat einmal beim Bau mitgeholfen. 697 01:03:27,750 --> 01:03:30,250 Eine Kriegsmaschine wird stark genug sein 698 01:03:30,340 --> 01:03:30,750 Um das Biest zu töten. 699 01:03:31,130 --> 01:03:33,960 Möglicherweise haben Sie Recht bis zu einem gewissen Punkt. 700 01:03:34,260 --> 01:03:35,760 Es ist Höllenbrut. 701 01:03:37,550 --> 01:03:39,640 Tödliche Waffen können es nicht töten. 702 01:03:40,050 --> 01:03:42,850 Das Fieber wird schlimmer. 703 01:03:46,270 --> 01:03:47,730 Er muss sterben! 704 01:03:48,350 --> 01:03:50,350 NEIN! Er ist ein Ritter. 705 01:03:50,480 --> 01:03:51,350 Er kämpfte mit Ehre 706 01:03:51,480 --> 01:03:54,940 Er hat keinen unrühmlichen Tod verdient. 707 01:04:01,490 --> 01:04:04,320 Dann müssen wir bleiben dieser Hund an der Leine. 708 01:04:15,620 --> 01:04:17,460 Lasst uns diesen Ort verlassen. 709 01:04:18,630 --> 01:04:21,460 Und lassen Sie diesen Albtraum hinter uns. 710 01:04:40,690 --> 01:04:41,690 Robert. 711 01:04:44,610 --> 01:04:46,360 Robert, du musst essen 712 01:04:48,530 --> 01:04:51,360 Robert, das weiß ich da drinnen. 713 01:04:51,450 --> 01:04:52,360 Ich weiß, dass du mich hören kannst. 714 01:04:52,450 --> 01:04:53,860 Lass dich von diesem Ding nicht kontrollieren. 715 01:04:53,990 --> 01:04:54,910 Bekämpfe dieses Ding. 716 01:04:54,990 --> 01:04:56,280 Du wirst hier sterben. 717 01:04:56,370 --> 01:04:58,370 Deine Seele wird in der Hölle verrotten. 718 01:04:58,450 --> 01:05:00,080 Du bist ein Ritter! 719 01:05:00,160 --> 01:05:01,660 Dein Geist ist tot. 720 01:05:01,750 --> 01:05:02,870 Du bist ein Kreuzfahrer. 721 01:05:17,050 --> 01:05:18,260 Wie geht es ihm? 722 01:05:20,050 --> 01:05:21,890 Er braucht einen Exorzisten. 723 01:05:22,260 --> 01:05:25,060 Noch wichtiger ist, wir brauchen Essen. 724 01:05:25,180 --> 01:05:26,480 Das war das Letzte. 725 01:05:27,180 --> 01:05:29,890 Wir haben seit Tagen keine Tiere mehr gesehen. 726 01:05:29,980 --> 01:05:33,270 Und trotzdem ist es eine Tagesfahrt zur nächstgelegenen Stadt. 727 01:05:34,650 --> 01:05:35,980 Hab keine Angst. 728 01:05:37,070 --> 01:05:38,780 Das Böse liegt hinter uns. 729 01:05:38,900 --> 01:05:40,860 Allah Subhanahu wa ta'ala- 730 01:05:41,280 --> 01:05:43,950 Führt uns auf einen sicheren Weg. 731 01:05:44,120 --> 01:05:46,950 Oder vielleicht ist es Christus, Friede sei mit Ihm. 732 01:05:48,870 --> 01:05:50,410 Wenn wir beide beten, 733 01:05:51,790 --> 01:05:54,420 Sicherlich wird jemand zuhören. 734 01:05:54,500 --> 01:05:56,960 So oder so, wir gehen als Brüder. 735 01:05:57,420 --> 01:05:58,790 Wir werden überleben. 736 01:06:12,180 --> 01:06:15,180 Vater, vergib mir alle meine Sünden. 737 01:06:18,100 --> 01:06:19,100 Entschuldigung. 738 01:06:20,190 --> 01:06:21,020 Ich... 739 01:06:23,560 --> 01:06:25,190 Kann ich mit dir beten? 740 01:06:25,320 --> 01:06:26,320 Natürlich. 741 01:06:33,780 --> 01:06:35,490 Ich dachte, du hättest gezweifelt. 742 01:06:38,700 --> 01:06:41,290 Ich habe diesen Dämon gesehen mit meinen eigenen Augen. 743 01:06:42,080 --> 01:06:45,080 Aus welcher Hölle auch immer es kam, Ich habe es gesehen. 744 01:06:46,920 --> 01:06:51,670 Das bedeutet, dass es eine Hölle gibt. Dann muss es einen Himmel geben 745 01:07:08,230 --> 01:07:09,520 Herr Robert? 746 01:07:10,520 --> 01:07:11,400 Ahh! 747 01:07:40,300 --> 01:07:43,420 Möge das die letzte Dämonenbrut sein. 748 01:07:45,300 --> 01:07:47,010 Im Morgengrauen steigen wir ab. 749 01:07:48,220 --> 01:07:49,800 Stellen Sie sicher, dass er tot ist. 750 01:08:02,810 --> 01:08:04,480 Wir werden beobachtet 751 01:08:04,650 --> 01:08:06,730 Es ist nur deine Fantasie. 752 01:08:07,030 --> 01:08:10,110 Dieses Tal ist perfekt für einen Hinterhalt. 753 01:08:10,200 --> 01:08:12,110 Bedeutet das, dass wir freiwillig... 754 01:08:12,200 --> 01:08:13,200 in eine Falle getappt? 755 01:08:14,950 --> 01:08:16,780 Wir springen auf Schatten. 756 01:08:17,700 --> 01:08:19,040 Er ist nicht hier. 757 01:08:19,410 --> 01:08:20,410 Aufleuchten. 758 01:08:39,550 --> 01:08:40,850 Das kann nicht sein. 759 01:09:04,620 --> 01:09:05,450 Laufen! 760 01:09:41,270 --> 01:09:43,020 Unsere Probleme sind noch lange nicht vorbei. 761 01:09:43,020 --> 01:09:44,230 Vorsichtig. 762 01:09:44,940 --> 01:09:47,360 Vorsichtig. Fass es nicht an. 763 01:09:47,440 --> 01:09:49,190 Ist das wirklich Christusblut?? 764 01:09:49,360 --> 01:09:50,360 Es ist. 765 01:09:51,950 --> 01:09:53,660 Warum blutet es weiter? 766 01:09:53,660 --> 01:09:56,410 Für all den Schmerz dass Christus ertrug. 767 01:10:00,330 --> 01:10:01,830 Was machst du? 768 01:10:01,950 --> 01:10:03,410 Wenn es weiterhin auftaucht. 769 01:10:03,500 --> 01:10:04,960 Überall, wo wir sind dann können wir es auch 770 01:10:05,040 --> 01:10:06,250 Tragen Sie es weiter. 771 01:10:06,330 --> 01:10:08,960 So wissen wir zumindest, wo es ist. 772 01:10:09,040 --> 01:10:09,880 Lass uns gehen. 773 01:11:20,520 --> 01:11:21,850 Was ist das? 774 01:11:24,440 --> 01:11:26,360 Ich kann das nicht mehr machen. 775 01:11:27,150 --> 01:11:29,150 Du kannst. Du kannst. 776 01:11:30,650 --> 01:11:32,450 Es lebt von unserer Verzweiflung. 777 01:11:32,450 --> 01:11:33,660 Stark bleiben. 778 01:11:35,160 --> 01:11:36,450 Mein Freund... 779 01:11:38,290 --> 01:11:40,750 Diese sollten Sie sich einmal ansehen. 780 01:11:44,120 --> 01:11:46,960 Sieht so aus, als wären sie es bei einer Belagerung. 781 01:11:47,040 --> 01:11:48,170 Dies war kein Krieg zwischen Männern. 782 01:11:48,750 --> 01:11:50,460 Das waren kämpfende Männer. 783 01:11:50,590 --> 01:11:52,130 Auf dem Weg ins Heilige Land. 784 01:11:53,130 --> 01:11:56,050 Nun, sie haben die Hölle gefunden genau hier. 785 01:11:56,180 --> 01:11:58,260 Diese Tracks sind fast zwei Tage alt. 786 01:12:00,890 --> 01:12:03,640 Das ist vorher wir erlitten Schiffbruch. 787 01:12:03,890 --> 01:12:06,480 Bruder George dachte, es sei... 788 01:12:06,560 --> 01:12:07,640 zu uns hingezogen. 789 01:12:07,890 --> 01:12:10,560 Seine Kraft aufbauen um uns zu konfrontieren. 790 01:12:12,940 --> 01:12:15,940 Es wird nicht mehr lange dauern, bis es uns wieder findet. 791 01:12:16,280 --> 01:12:16,780 Wo ist Rebecca? 792 01:12:19,860 --> 01:12:20,950 Rebekka? 793 01:12:26,030 --> 01:12:29,240 Meine Kindheit war vorbei an einem Ort wie diesem. 794 01:12:30,080 --> 01:12:32,710 Das schlagende Herz der Gemeinschaft. 795 01:12:36,460 --> 01:12:39,380 Mein Vater hat es mir beigebracht alles was ich weiß. 796 01:12:39,460 --> 01:12:41,800 Das Handwerk, wie man die Schmiede benutzt, 797 01:12:42,380 --> 01:12:44,970 Der richtige Zeitpunkt den Stahl schlagen. 798 01:12:52,310 --> 01:12:53,390 Verschone mich! 799 01:13:02,310 --> 01:13:03,690 Du bist in Sicherheit. 800 01:13:04,070 --> 01:13:05,900 Ich habe den Teufel gesehen. 801 01:13:06,150 --> 01:13:07,690 Das Gesicht des Todes. 802 01:13:07,860 --> 01:13:10,150 Der Schnitter, Sie hat das getan! 803 01:13:10,280 --> 01:13:10,860 Sie hat das alles getan 804 01:13:11,070 --> 01:13:13,280 Genug. Du bist in Sicherheit. 805 01:13:13,780 --> 01:13:15,780 Du Die Türken. 806 01:13:15,870 --> 01:13:17,780 Ihr Türken habt es hierher gebracht. 807 01:13:17,910 --> 01:13:19,450 Ich sagte, du bist in Sicherheit. 808 01:13:19,580 --> 01:13:21,000 Was ist los? 809 01:13:21,080 --> 01:13:22,290 Ein Überlebender. 810 01:13:22,580 --> 01:13:23,660 Ein Ritter? 811 01:13:25,460 --> 01:13:28,170 Ein Ritter ist gekommen um uns vom Bösen zu befreien. 812 01:13:28,290 --> 01:13:28,880 Retten Sie uns, Sir. 813 01:13:29,000 --> 01:13:30,300 Rette unsere Seelen. 814 01:13:30,460 --> 01:13:32,460 Pssst. Wie heißen Sie? 815 01:13:34,220 --> 01:13:35,300 Meine Dame. 816 01:13:36,050 --> 01:13:37,510 Simon, meine Dame. 817 01:13:37,800 --> 01:13:39,590 Und was ist hier passiert? 818 01:13:40,390 --> 01:13:41,890 Ich war ein Kämpfer. 819 01:13:43,680 --> 01:13:46,980 Einer von 100 Männern auf unserem Weg neues Leben in Jerusalem zu suchen. 820 01:13:48,060 --> 01:13:51,100 Dann ... dann endete der Krieg aber wir machten weiter. 821 01:13:52,400 --> 01:13:55,820 Ich habe weiterhin dieses neue Leben gefunden im Heiligen Land. 822 01:13:56,980 --> 01:13:58,570 Wir kamen vor ... an. 823 01:13:59,190 --> 01:14:01,900 voraus dauert ca dieser Dämon, der... 824 01:14:02,200 --> 01:14:05,120 der sich von den Toten ernährte der Kreuzfahrer 825 01:14:05,200 --> 01:14:07,580 als es suchte für etwas. 826 01:14:07,990 --> 01:14:09,790 Es hat uns zum Spaß gejagt. 827 01:14:10,700 --> 01:14:12,290 Hunderte unserer Männer. 828 01:14:12,960 --> 01:14:15,960 Viele weitere aus der Stadt wurden alle abgeholzt. 829 01:14:17,790 --> 01:14:19,420 Unser Stahl ist nutzlos! 830 01:14:19,500 --> 01:14:21,710 Du sagst, es hat zum Spaß gejagt? 831 01:14:21,880 --> 01:14:24,880 Es quälte seine Opfer wie es eine Katze tun würde. 832 01:14:25,420 --> 01:14:28,510 Es hat sie schon früher verfolgt sie abzuschlachten. 833 01:14:28,590 --> 01:14:30,390 Es hat das Töten genossen. 834 01:14:35,180 --> 01:14:37,810 Wenn Hunderte von Kriegern es könnten Halte dieses Monster nicht auf, 835 01:14:38,100 --> 01:14:40,020 Welche Chance haben wir? 836 01:14:41,600 --> 01:14:43,190 Wir brauchen ein Wunder. 837 01:14:43,310 --> 01:14:44,690 Ich weiß, dass wir das schaffen können. 838 01:14:45,020 --> 01:14:46,480 Wir brauchen einfach Zeit. 839 01:14:46,610 --> 01:14:48,490 Zeit? Es gibt keine Zeit. 840 01:14:49,190 --> 01:14:52,110 Aber... Wir hatten Waffen, um es zu töten. 841 01:14:55,240 --> 01:14:58,080 Obwohl wir keine Zeit hatten um sie einzusetzen. 842 01:14:58,790 --> 01:14:59,910 Waffen? 843 01:15:02,160 --> 01:15:03,500 Welche Waffen? 844 01:15:04,920 --> 01:15:05,920 Hier. 845 01:15:07,710 --> 01:15:08,630 Kommen. 846 01:15:08,920 --> 01:15:10,000 Schauen Sie hier. 847 01:15:22,010 --> 01:15:23,810 Sehen? Sehen? 848 01:15:23,930 --> 01:15:26,600 Wir hatten die Waffen um das Biest zu töten. 849 01:15:26,810 --> 01:15:29,520 Vielleicht können wir es jetzt schaffen ein Ständer. 850 01:15:29,600 --> 01:15:31,980 Aber Stahl wird nicht einmal kratzt seine Haut. 851 01:15:46,910 --> 01:15:47,910 Simon? 852 01:15:57,130 --> 01:15:58,130 Niemals! 853 01:17:05,310 --> 01:17:07,140 Zwei starben, um einen Mann zu töten. 854 01:17:09,020 --> 01:17:12,150 Welche Chance habe ich dagegen der Dämon jetzt? 855 01:17:12,230 --> 01:17:13,150 Wir sollten rennen. 856 01:17:13,520 --> 01:17:14,940 Das haben wir versucht. 857 01:17:14,940 --> 01:17:16,940 Dann geben wir uns mehr Mühe. 858 01:17:17,320 --> 01:17:19,030 Und wenn es einen Gott gibt, 859 01:17:19,860 --> 01:17:22,240 Dann beten wir dass Er uns rettet. 860 01:17:22,320 --> 01:17:23,030 "Wenn"? 861 01:17:23,320 --> 01:17:26,330 Du hast nur den Glauben gefunden es jetzt zu verlieren? 862 01:17:26,450 --> 01:17:29,740 Diese Waffen gehen nicht mächtig genug sein, 863 01:17:30,160 --> 01:17:32,250 Und sie waren unsere einzige Hoffnung. 864 01:17:34,830 --> 01:17:35,620 Nein. 865 01:17:38,840 --> 01:17:40,210 Es gibt noch einen anderen. 866 01:17:45,340 --> 01:17:48,430 Welche bessere Waffe gibt es als das Blut Christi? 867 01:18:11,450 --> 01:18:13,450 Und wenn das nicht funktioniert? 868 01:18:14,950 --> 01:18:18,040 Dann brauchen wir etwas um uns etwas Zeit zu verschaffen. 869 01:19:18,170 --> 01:19:20,840 Das Biest kann erscheinen wo immer wir sind.. 870 01:19:20,920 --> 01:19:22,170 Es wird hierher kommen. 871 01:19:26,970 --> 01:19:29,470 Wenn es hier ankommt, wir feuern. 872 01:19:31,050 --> 01:19:32,850 Auf dieser Distanz kann man nichts verfehlen. 873 01:19:40,770 --> 01:19:45,360 Wie war es, Jerusalem? Es war so. 874 01:19:47,150 --> 01:19:48,150 Krieg zerrissen. 875 01:19:50,280 --> 01:19:50,990 Erschreckend. 876 01:19:56,580 --> 01:19:58,660 Da begannen die Träume. 877 01:19:59,080 --> 01:20:00,080 Träume? 878 01:20:02,580 --> 01:20:04,370 Ahh, Träume vom Kampf. 879 01:20:09,750 --> 01:20:12,760 Kämpfend, immer sehr lebendig. Als wir dann hier ankamen und das Relikt fanden... 880 01:20:15,670 --> 01:20:17,680 Ich hatte Träume vom Dämon. 881 01:20:19,680 --> 01:20:21,470 Du hattest Vorahnungen? 882 01:20:23,680 --> 01:20:25,060 Ich weiß nicht. 883 01:20:28,810 --> 01:20:31,350 Vielleicht ist das so Der Dämon wusste... 884 01:20:31,480 --> 01:20:33,650 Wir haben die Reliquie mitgenommen aus dem Heiligen Land. 885 01:20:32,360 --> 01:20:33,730 Es hat mich benutzt. 886 01:20:36,780 --> 01:20:39,940 Jetzt träume ich nur noch davon, in mein Land zurückzukehren. 887 01:20:41,650 --> 01:20:44,570 Und jemanden finden um es mit mir zu teilen. 888 01:20:44,660 --> 01:20:46,200 Und stattdessen Du hast einen Vertragssklaven getroffen. 889 01:20:46,280 --> 01:20:47,200 Nein. 890 01:20:49,580 --> 01:20:52,960 Ich traf eine Frau, die es einfach nicht tat weiß, dass sie frei war. 891 01:21:01,710 --> 01:21:03,880 Es kommt. 892 01:21:09,390 --> 01:21:10,550 Wo ist es? 893 01:21:17,770 --> 01:21:19,310 Was passiert? 894 01:21:25,400 --> 01:21:26,320 Laufen! 895 01:21:28,610 --> 01:21:29,400 Laufen! 896 01:23:01,190 --> 01:23:02,020 Gehen! 897 01:23:39,930 --> 01:23:40,850 Feuer! 898 01:23:54,020 --> 01:23:55,150 Das Relikt! 899 01:23:55,690 --> 01:23:57,230 Wirf mir die Reliquie zu 900 01:25:07,960 --> 01:25:09,040 Wir haben es geschafft.